Review: Tulsa King – Season 1, Episode 1: Pilot

Introduction

"Tulsa King" is a crime drama series that marks Sylvester Stallone's debut as a television leading man. Created by Taylor Sheridan, known for hits like "Yellowstone," and co-written with Terence Winter of "Boardwalk Empire" fame, the show promises a unique blend of crime, humor, and character-driven storytelling. The pilot episode, titled "Go West, Old Man," sets the stage for an unconventional crime saga, introducing viewers to Dwight "The General" Manfredi, a New York mafia capo who is thrust into the unfamiliar world of Tulsa, Oklahoma.

評論：Tulsa King – 第一季第 1 集：Pilot

介紹

《Tulsa King》（塔爾薩之王） 是一部犯罪劇，標誌著 席維斯·史特龍（Sylvester Stallone） 首次擔任電視劇主角。該劇由因 《Yellowstone》（黃石） 而聞名的 泰勒·謝里丹（Taylor Sheridan） 創作，並與 《Boardwalk Empire》（酒私風雲） 的編劇 特倫斯·溫特（Terence Winter） 聯手打造。本劇結合了 犯罪、幽默 與 角色驅動的敘事風格，為觀眾帶來與眾不同的觀賞體驗。

第一集《Go West, Old Man》（向西去吧，老兄） 為這部不走尋常路的犯罪故事奠定了基礎，觀眾隨著紐約黑手黨頭目 德懷特·“將軍”·曼弗雷迪（Dwight "The General" Manfredi） 的視角，一同進入完全陌生的 奧克拉荷馬州塔爾薩（Tulsa, Oklahoma），展開一段充滿衝突與挑戰的冒險之旅。

Plot Overview

The episode begins with Dwight Manfredi (Sylvester Stallone) walking out of prison after serving a 25-year sentence for a crime he committed to protect his mafia family. Expecting gratitude and a warm welcome, Dwight is instead banished to Tulsa by his boss, who sees him as an outdated relic in the modern criminal world. Feeling betrayed yet determined, Dwight sets his sights on building his own empire in this new, uncharted territory.

Upon arriving in Tulsa, Dwight quickly realizes just how out of place he is. The quiet, laid-back city is a far cry from the bustling streets of New York. However, he wastes no time in establishing his influence. He strong-arms his way into the local marijuana dispensary business, forming an unlikely partnership with Bodhi (Martin Starr), the dispensary owner. Dwight also recruits Tyson (Jay Will), a young, ambitious driver, to be his right-hand man and navigate him through this unfamiliar landscape.

Throughout the episode, Dwight’s old-school mafia mentality clashes with Tulsa’s modern, more relaxed way of life, leading to both comedic and dramatic encounters. His unconventional methods quickly gain attention, setting up conflicts with local authorities and rival criminals. The episode ends on a tense note, hinting at the challenges Dwight will face as he tries to establish his own criminal empire far from the influence of his old mafia family.

劇情概述

故事從 德懷特·曼弗雷迪（Dwight Manfredi，席維斯·史特龍 飾） 走出監獄開始。他因替黑手黨家族背鍋而服刑 25 年，原以為出獄後會受到感激與熱情迎接，卻被黑手黨老大視為 過時的舊時代人物，並被流放到 塔爾薩（Tulsa）。感到被背叛的德懷特雖然憤怒，但他決心在這片陌生土地上建立屬於自己的 犯罪帝國。

來到塔爾薩後，德懷特立刻感受到與紐約 熙熙攘攘的都市生活 截然不同的 寧靜氛圍。然而，他沒有浪費時間適應，而是迅速展開行動。他 強勢介入當地的大麻藥房生意，迫使藥房老闆 博迪（Bodhi，馬丁·斯塔爾 飾） 與他合作，形成一段 意想不到的夥伴關係。此外，他還招募了 年輕且充滿野心的司機 泰森（Tyson，傑伊·威爾 飾） 作為他的 左右手，幫助他在這座陌生城市中立足。

整集劇情中，德懷特 傳統的黑手黨思維 與 塔爾薩悠閒的現代生活方式 不斷產生 碰撞，引發了一系列既 搞笑又戲劇化 的情節。他 不按牌理出牌的作風 很快引起了當地 執法單位 和 競爭對手 的注意。隨著影響力逐漸擴大，德懷特面臨的 挑戰與危機 也越來越多。

第一集以 緊張懸疑的結尾 收場，預示著德懷特在這片 遠離過去黑手黨家族勢力範圍 的新天地中，將遭遇 重重困難與敵對勢力，為後續劇情埋下了伏筆。

Character Development

Dwight Manfredi (Sylvester Stallone)
Sylvester Stallone delivers a standout performance as Dwight Manfredi, a seasoned mobster grappling with the realities of modern life. He perfectly balances toughness with vulnerability, showcasing Dwight's struggle to adapt after decades behind bars. Dwight's charisma and old-school loyalty make him a compelling character, and his fish-out-of-water experiences in Tulsa add humor and depth to his journey.

Bodhi (Martin Starr)
Bodhi is an intelligent yet laid-back dispensary owner who becomes Dwight’s first ally in Tulsa. His cautious demeanor contrasts sharply with Dwight’s brash confidence, leading to humorous yet insightful interactions. Their partnership is one of necessity but shows potential for genuine camaraderie as the series progresses.

Tyson (Jay Will)
Tyson represents the younger generation’s ambition and curiosity. Eager to learn from Dwight, he provides a bridge between Dwight’s old-school mafia ways and the modern world. His youthful energy and naivety offer a fresh dynamic, making him a character to watch as he navigates his new role under Dwight’s mentorship.

角色發展

德懷特·曼弗雷迪（Dwight Manfredi，席維斯·史特龍 飾）
席維斯·史特龍在本集中展現了 精湛的演技，成功塑造了一位 飽經風霜的黑手黨老將，正面對 現代生活現實 的巨大衝擊。他 完美地平衡了角色的剛強與脆弱，生動地展現出德懷特出獄後，面對 時代變遷與新世界格格不入 的 掙扎與適應過程。德懷特 充滿魅力且重情重義 的個性，使他成為一個 極具吸引力的角色，而他在塔爾薩 水土不服的經歷 則增添了不少 幽默與深度。這種 魚出水般的反差感 為角色旅程帶來了更多 層次感與戲劇性。

博迪（Bodhi，馬丁·斯塔爾 飾）
博迪是一位 聰明且隨遇而安的藥房老闆，他在塔爾薩過著 平靜無波 的生活，但因為德懷特的闖入，生活變得 驚險刺激。博迪 謹慎小心的性格 與 德懷特強勢自信的作風 形成 鮮明對比，兩人之間的互動充滿 幽默感與哲理性對話。雖然最初的合作出於 無奈與生存考量，但隨著劇情發展，他們之間逐漸建立起 亦敵亦友的複雜關係，甚至可能發展出 真誠的友情。

泰森（Tyson，傑伊·威爾 飾）
泰森代表了 年輕世代的野心與好奇心。他充滿 活力與冒險精神，對德懷特 充滿敬佩，並渴望向這位 舊時代黑手黨大佬 學習 生存智慧。泰森不僅是德懷特的 司機與左右手，也是連接 老派黑幫世界與現代生活方式 的 關鍵橋樑。他 年輕氣盛與略顯天真的性格，為故事帶來 新鮮感與輕鬆幽默的氛圍。隨著他逐漸融入德懷特的世界，觀眾將見證他 在師徒關係中成長與蛻變，成為 後續劇情發展的重要角色。

Themes and Tone

The pilot episode of "Tulsa King" explores several prominent themes:

• Adaptation and Reinvention – Dwight's journey is one of self-reinvention as he tries to adapt his old mafia ways to a modern world that has moved on without him.
• Loyalty and Betrayal – The episode establishes Dwight's deep sense of loyalty to his mafia family, contrasted with their betrayal of him. This internal conflict drives his motivations and shapes his actions throughout the episode.
• Cultural Clash – The juxtaposition of New York mafia culture with the laid-back lifestyle of Tulsa creates a unique narrative dynamic. This cultural clash is a recurring source of humor and conflict, giving the show its distinctive tone.

The show masterfully blends dark humor with gritty crime drama, maintaining a balance between intense character moments and light-hearted, often absurd, scenarios. This tonal balance keeps the episode engaging and unpredictable.

主題與基調

《Tulsa King》 的第一季第一集探討了 數個鮮明且引人深思的主題：

適應與重塑自我
德懷特的故事 充滿了自我重塑與適應變遷的掙扎。作為一名 被時代拋棄的黑手黨老將，他嘗試將 過時的黑幫規則與作風 套用在 已經完全改變的現代世界中。這種 強烈的反差 不僅帶來了 衝突與挑戰，也使角色更具 人性化與立體感。觀眾能從中感受到 時間的殘酷 以及 重返社會的不易。

忠誠與背叛
忠誠 是德懷特性格中的 核心信念，他對 黑手黨家族的無私奉獻 與 沉重代價，構成了故事中 情感衝突的根源。然而，他卻被 自己深信不疑的家族無情背叛，這讓他在 憤怒、失望與困惑 中掙扎，也成為他 奮力重建自己勢力 的 強大動力。這種 忠誠與背叛的交織 不僅推動了劇情發展，也讓觀眾反思 信任與背叛的複雜性。

文化衝突
紐約黑手黨文化 與 塔爾薩悠閒生活方式 的 強烈對比 是劇中 獨特的敘事張力來源。德懷特試圖在 安靜、懶散的中西部城市 中 延續傳統黑幫手段，這樣的文化衝突產生了 無數幽默場景，也讓故事充滿了 戲劇張力。這種 截然不同的生活方式碰撞，為劇情增添了 新穎且富有層次感的敘事元素。

該劇成功地將 黑色幽默與犯罪劇情 巧妙融合，形成了 獨特且引人入勝的敘事風格。在充滿 黑幫暴力與權力鬥爭的緊張情節 中，穿插著 荒誕、幽默且充滿諷刺意味的情境，使得整體基調 輕鬆中帶有深度，緊張中不失滑稽。這種 張弛有度的情感節奏 讓觀眾在 緊湊劇情與輕鬆笑點之間 無縫切換，保持 觀賞上的新鮮感與不可預測性。

Cinematography and Direction

The direction of "Go West, Old Man" is sharp and visually captivating. The series uses wide, sweeping shots of Tulsa’s sprawling landscapes, emphasizing Dwight’s isolation in this unfamiliar land. The contrast between the bright, open plains of Oklahoma and the gritty, shadowy flashbacks of Dwight's past in New York enhances the storytelling.

The cinematography also captures Dwight's emotional journey through strategic close-ups that reveal his internal struggles. The use of dynamic camera angles during confrontations adds tension, keeping viewers on edge. The editing is crisp, maintaining a brisk pace without sacrificing character development.

攝影與導演手法

《Go West, Old Man》 的導演風格 銳利且視覺上引人入勝。劇集中 大量運用了寬闊、壯麗的鏡頭，展現塔爾薩 廣闊無垠的自然景觀，強調了 德懷特在陌生土地上的孤立感。這些 遼闊而明亮的俄克拉荷馬平原 與 陰暗、充滿陰影的紐約過去回憶 形成 鮮明對比，進一步強化了故事的 情感張力與敘事深度。

攝影師 巧妙地運用特寫鏡頭，細膩捕捉 德懷特內心掙扎與情感轉折。這些 情感細節 讓角色更 立體且具人性化。在 衝突場景中，鏡頭 靈活運用動態角度，增添 緊張感與戲劇張力，讓觀眾始終保持在 情緒高壓的臨界點。

剪輯風格乾淨俐落，節奏 緊湊而不失流暢，既保留了 劇情推進的緊密感，又 不犧牲角色的深度刻畫。這種 緊湊且富有層次感的敘事節奏，成功地讓觀眾在 情感波動與動作場景之間 無縫切換，維持了 高度的觀賞投入感。

Humor and Heart

One of the pilot's greatest strengths is its ability to blend humor with heartfelt moments.

• Humor – Much of the comedy arises from Dwight’s confusion and frustration with modern society. His struggle to understand technology and social norms is both hilarious and relatable. Stallone’s comedic timing is impeccable, delivering deadpan lines that highlight his character's tough-guy persona in a humorous light.
• Heart – Beneath Dwight’s tough exterior lies a man grappling with loss and betrayal. His longing for connection and his struggle to find purpose after prison provide emotional depth. The moments of vulnerability and sincerity humanize him, making his journey compelling and relatable.

幽默與情感

首集的一大亮點 是其 巧妙融合幽默與感人時刻 的能力。

幽默元素 – 節目的 笑點主要來自於德懷特對現代社會的困惑與挫折。他對 科技與新社會規範的無知與不適應 引發了 大量既滑稽又令人感同身受的搞笑場景。史泰龍 精準的喜劇時機掌控 更是讓人眼前一亮。他以 不苟言笑的語氣 說出 強悍老派黑幫老大的經典台詞，在 幽默中帶有反差萌，成功營造出 喜劇效果。

情感深度 – 在 德懷特強硬外表之下，隱藏著 對過去失落與背叛的痛苦掙扎。他 渴望重新連結人際關係，並且 努力尋找出獄後的人生意義，賦予了角色 情感深度與複雜性。那些 流露脆弱與真誠情感的片段，讓觀眾看見他 堅強外表下的人性與掙扎，成功 拉近觀眾與角色的情感距離，讓 他的故事顯得更具吸引力且令人感同身受。

Final Verdict

"Tulsa King – Season 1, Episode 1: Pilot" delivers a strong and captivating introduction to the series. It successfully establishes Dwight Manfredi as a complex anti-hero, blending crime drama with dark humor in a fresh and entertaining way. Sylvester Stallone’s charismatic performance, paired with sharp writing and direction, sets the stage for an intriguing character-driven narrative. The unique premise and cultural clash between old-school mafia and modern-day Tulsa create a dynamic and engaging story world.

最終評價

《Tulsa King – 第一季第1集：Pilot》 為整部影集帶來了 強而有力且引人入勝的開場。本集 成功塑造出德懷特·曼弗雷迪這位複雜的反英雄角色，並以 嶄新且有趣的方式 將 犯罪劇情與黑色幽默相結合。史泰龍 充滿魅力的精湛演技，配上 犀利的劇本與出色的導演手法，奠定了影集 以角色為核心、情節引人入勝的敘事基調。此外，劇中 舊派黑幫文化與現代塔爾薩生活方式的強烈文化衝突，創造了 充滿張力且令人著迷的故事背景。

Pros:
✔ Outstanding performance by Sylvester Stallone
✔ Unique blend of crime drama and dark humor
✔ Compelling character dynamics and cultural clash
✔ Strong visual storytelling and direction

Cons:
✖ Some supporting characters are underdeveloped
✖ The narrative pacing is fast, leaving less room for emotional exploration

Score: 8.5/10

優點：
✔ 席維斯·史泰龍出色的演技，完美詮釋了複雜且有魅力的角色
✔ 獨特的犯罪劇情與黑色幽默結合，風格鮮明且新穎
✔ 充滿張力的角色互動與文化衝突，讓劇情充滿看點
✔ 出色的視覺敘事與導演風格，營造出緊湊且具有戲劇張力的氛圍

缺點：
✖ 部分配角刻畫略顯不足，角色深度有待提升
✖ 敘事節奏較快，導致 情感鋪陳不夠充足，影響部分劇情共鳴

評分： 8.5/10

"Go West, Old Man" is an impressive start to "Tulsa King," offering a fresh perspective on the crime drama genre. With a charismatic lead, sharp humor, and an engaging premise, the show is poised to become a standout series. The pilot lays a solid foundation, leaving viewers eager to follow Dwight Manfredi’s journey as he navigates the complexities of building his empire in Tulsa.

《Go West, Old Man》 作為 《Tulsa King》 的首播集，展現出 強勁的敘事力與風格獨特的黑色幽默，讓人耳目一新。憑藉 極具魅力的主角、犀利的幽默感 和 引人入勝的劇情設置，影集 展現出成為傑出系列劇的潛力。首集已經 打下了堅實的故事基礎，成功勾起觀眾的 好奇心與期待感，讓人迫不及待想繼續追隨 德懷特·曼弗雷迪 在塔爾薩建立帝國的 曲折旅程。